首页 资料分类 用户榜 | 积分说明    

  ·石油资料钻井及井下英语大全


资料星级: 资料格式:doc
上 传 者:jxgszj 下载次数:12
上传时间:2010-09-29 22:34:16

5分
23KB
推荐本资料到: 开心网 人人 豆瓣 新浪
收藏  举报  
  发送给好友

  详细介绍: 发表评论   
The tractor hoist should be located behind the derrick.
通井机应就位在井架后面。
The tubing bridges are arranged in three (3) lines.摆放油管架,三行。
The line spacing is three meters.行距为3米。
The tubings are arranged in groups of ten(10) joints and marked properly.
排放油管,十根一组,做好标记。
The wellhead protecting cap is removed and the riser and the X-tree are installed.卸井口帽,安装升高短节及采油树。
Be sure the thread is coated with sealing grease and the bolts are tightened.保证螺纹涂密封脂,螺栓上紧。
You must break out all the large bolts on the wellhead.
你们必须卸掉井口大螺栓。
All the large bolts in the well head been broken out?
井口大螺栓卸掉了吗?
Remove the upper valving of X-tree above the spool. 
抬开大四通以上采油树闸门部分。
The tubings are measured and drifted by the tubing gauge after the tubing measurement is recorded. 
丈量油管,整理好油管记录后,要用油管规通油管。 
Latch on the elevator securely.扣好吊卡。
  该用户还有这些资料: 更多   

测气

水泥封堵技术

电潜泵在各大油田的应用

井控知识问答

采油工艺原理简介


 
  其他相关资料: 更多   

SY 5726-2011 石油测井作业...

油田井下作业必备技术数据实用手册dfdf

钻井设备说明

美国石油工业词典

2009年中石化测井工技能大赛

2016年泰国国际石油天然气展东南亚石...

2016年印度尼西亚国际石油天然气展览...

旋冲钻井动画

井下作业总结