中国拥有世界第三大煤炭储量，自然着眼于提升煤炭价值，以减轻对外国能源和原料的依赖。采用一些基于煤气化的技术，使煤炭转化成液体石油或化学产品，这些气化过程需要大量的氧气。

　　在这种情况下，法液空公司于2009年11月5日宣布，已与陕西榆林天然气化工公司（榆天化）签署了长期合同，根据协议条款，法液空将投资约6000万欧元建设新的大型空气分离装置（ASU），生产能力为2700吨/天氧气，向榆天化供应氧气和氮气。这套空分装置由法液空在中国的工程中心法液空杭州公司设计和建设，将采用法液空公司有高可靠性和能源效率的最新技术。

　　榆天化是中国天然气制甲醇的生产商，现生产能力为51万吨/年。2008年，榆天化又投资30亿元人民币建设60万吨/年以煤炭为原料的甲醇项目。这是大型甲醇项目的第一阶段，该装置位于陕西省榆林市榆横化工园区，法液空公司新建的空分装置将位于榆天化生产基地附近。