缘由：转变方式是形势所迫

　　国际国内经济形势以及内外部经营环境的变化，使石油企业加快转变经济增长方式更显紧迫。

　　左小蕾：近段时间以来，国际经济“震荡”，其中心自然是欧元区的主权债务危机。当然，天安舰事件、墨西哥湾的石油泄漏，更为错综复杂的世界经济形势增添了变数。

　　总体看来，有五个因素值得特别注意：美国的高失业率；全球主要金融体系的银行信贷仍在下降；全球性的贸易保护主义；能源价格上涨带动所有大宗商品的上涨，可能带来的通胀不利于经济复苏；主权债务危机对全球经济的负面影响。

　　在此背景下，国内经济面临不稳定因素，使下半年中国经济形势极为复杂。

　　中国的增长方式靠固定投资、靠出口推动显然是不可持续的，必须刻不容缓实现经济增长方式转型。而国内企业发展自然离不开大环境，国际国内经济形势以及内外部经营环境的变化，使石油企业经济增长方式加快转变更显紧迫。当然，挑战与机遇并存，关键是企业能否抓住蕴藏的产业升级、技术创新交流等机遇并促进发展方式加快转变。

　　Roy Lennox：能源消耗较快增长正在影响中国，当然包括石油产业。

　　二战以来，中国能源消耗的大致经历是：1978年中国改革开放时，能源消耗比较低，当时主要是发展农业和轻工业。但从2000年开始，中国的能源消耗开始较大幅度上升，石油消耗也不断增加，因为中国的产业结构开始往重工业走。发展特别快的中国重工业，使得不仅仅是石油市场，而且包括天然气、煤以及其他的能源市场也受到了较大影响。

　　我与同事一旦提到能源市场，就必然会提及中国。毫不夸张地说，中国一旦断电，全球能源市场马上就会有反应。能源消耗增长一方面必然带来环境、能源安全等一系列问题，但一方面毕竟是好事，因为中国经济增长了，发展了，人民生活水平提高了。在发展过程中，能源出现一些矛盾并不可怕，可怕是不化解、不处理矛盾。值得期待的是，中国今天有很多人都提到经济转型，包括中国的石油企业，正在加快发展方式转变。

　　董秀成：最近几年，国内大型石油企业发展十分迅速，综合实力不断增强，国际竞争力和地位显著提升。但从总体上看，我国石油企业与国际大石油公司相比，在经济增长方式方面依然有一些差距。

　　一是技术进步还没有成为经济增长的主要动力，缺乏核心技术和自主创新能力，科技成果转化能力较低等。二是经济效益仍不够理想。主要表现在吨油利润比较低、资本增值水平不高、投资效益不理想和吨油物耗和能耗比重较高等。三是资源配置效率低，产业规模小而且分散、产业结构不合理等。四是经济运行质量较低，经济增长长期以来受制于投资拉动，稳定性较差。

　　因此，石油企业加快转变发展方式，大有可为。