在俄罗斯，ROSNEFT跟亚洲的伙伴携手成长，在海上的设备方面，我们一直都在进行开展，一个是萨哈林1，一个是萨哈林3，埃克森美孚的股份是30%；日本索科有30%的股份，印度石油天然气公司有20%的股份，这三个公司有140亿美元的投资。而且，我们的发展也是非常好的。今年，我们在萨哈林1的产能已经超过了1400万吨，我们的技术一直有新的研发，比如7%的技术都是由新技术的开发带来的。而且，我们现在也已经有超过了11.6万公里的长度的管道。萨哈林1的程度已经是很高了，而且我们还有一个萨哈林3，我们下一个项目就是我想说的萨哈林3，这是在俄罗斯中俄的一个海上的油气项目，我们是跟中石化一起合作的。萨哈林和中石化的业务已经有了一个很好的合作；而且，我们也有一个980万平方公里的这样一个项目；而且，我们在50PCM的程度上也一直在进行项目的合作；同样，我们也有了一些200PCM的一些项目的合作。

　　ROSNEFT已经有三个合资公司了，我们每年的生产大概是640万吨，而且，我们也同样跟中石化在合作，而且我们也已经跟BP进行一起合作，而且我们现在进行可探明的石油储备已经有1.66亿吨。所以，我们可以说我们一直在进行这方面的开发，而且我们的能源一直是有合资公司的，我们也有跟中国的中石化在进行合作。ROSNEFT51%，中石化49%。同样，我们在远东地区也在进行合作，每年大概是有一亿美元的投资，而且，我们也有一些有循可证的企业，来进行油气开发。还有，在合资公司方面，还能够进行一些其他的生产。同样，ROSNEFT也有一些其他的能力，能够将我们的产品多样化，我们其中的一个问题就是怎么样跟中石油进行合作？这样的话，我们在天津就可以进行一个合作的开场；还有，我们的炼油厂也可以进行42千米的一个输油管道；这样的话，我们可能会有96%这样的一个股份。同样，我们的项目也可以进行下一步的开发，来满足中国市场的需求。