据海外媒体12月20日报道，加拿大第3大石油勘探和生产公司塔利斯曼能源公司12月19日说，该公司日前已开始从其位于北海英国海域的伍德（Wood）油田生产石油和天然气。

　　据路透社报道说，位于苏格兰阿伯丁以东130英里（210公里）的伍德油田预计在其产量最高峰时将日产6000桶石油和1600万立方英尺天然气。

　　塔利斯曼能源公司说，产自伍德油田的石油将与该公司在北海英国海域的其它油田的石油产量混合后进入Forties管道系统。

　　伍德油田所产的天然气将通过一条连接中心区域传输系统的直径为6英寸的新管道输送到英国市场销售。

　　塔利斯曼能源公司今年第3季度从其在北海英国海域的油田日产11.0925万桶油当量。在伍德油田中，塔利斯曼能源公司拥有59%的股份，而日本的丸红公司拥有其余41%的股份。（李 峻 编译）