8月8日晚上8点，在北京奥运主会场——国家体育场（“鸟巢”）举行的奥运会开幕式中，象征着奥运开始的红色火焰将在主火炬塔绽放，照亮京城的夜空。

　　《第一财经日报》从中石油集团奥运合作伙伴工作办公室（下称“中石油奥运合作办”）处了解到，奥运主场的火炬塔燃起的是天然气，且由中石油提供。

　　2005年，中石油和中石化两大集团牵手北京奥组委，正式成为北京奥运会原油和天然气合作伙伴。

　　中石油奥运合作办的一位女士告诉《第一财经日报》，北京当地的天然气是由中石油直接从各周边气田运入陕京天然气管网的。

　　1997年9月，陕京管网一线建成投产之初，其气源地只有长庆油田靖边气田一处。随着中石油天然气勘探、开发业务的发展，以及西气东输、陕京管网二线建设的提速，今年6月底，长庆油田苏里格气田正式为陕京二线供气，陕京管网目前已拥有了7个油气田的8大气源。

　　这些气源分布在内蒙古、陕西、新疆、青海等省区。天然气从这些地方或直接进入陕京管网，或通过西气东输管道等管线进入陕京管网，然后从陕京管网输送到京郊一个名为“衙门口”的地方，最后输入北京市区的城市燃气管道。

　　“鸟巢主火炬塔的气体走的就是管道。除鸟巢外，这次奥运场馆、餐饮酒店、六个协办城市的天然气，基本上是中石油提供。”这位女士还说，奥运发电只要涉及天然气的，中石油都会尽全力保供。

　　据《中国石油报》报道，长庆油田公司总经理、党委副书记冉新权今年4月表示，长庆油田迄今已生产天然气逾500亿立方米，其中向京津地区供气250多亿立方米，保证了工业企业和3000多万人的日常用气，替代了3000多万吨标准煤，减少二氧化碳排放达7500多吨。

　　中石油奥运合作办的上述人士也称，在此次奥运会场馆里运行的350辆公交大巴的天然气也来自中石油。

　　作为北京奥运会的另一个油气合作伙伴中石化也整装待发。该公司已设立了24个定点加油站，以服务奥运会。

　　中石化北京石油分公司的一位人士电话中告诉本报记者，24个加油站在硬件设施上进行了升级改造，油品品种齐全，“各站点设立了奥运专用通道，以及现场翻译和电话翻译，为国外友人、运动团队现场车辆加油提供便利。”

　　此前有消息称，中石化旗下的北京燕山炼油厂将在今年7～8月期间削减30%的业务量，以减少北京奥运期间的污染。记者了解到，8月份，燕山石化的开工率将为81%左右。