路透社北京消息：中石油股份公司总裁蒋洁敏周一称，该公司的母公司中国石油与天然气公司今年海外石油产量将较去年微增，其作业的海外油田产量将达到6000万吨(120万桶/天)，其中一半将是CNPC的份额油。

　　去年，CNPC海外石油产量增长40%至2807万吨，相当于其国内产量的1/4，其国内产量仅增长0.7%。

　　中国计划到2020年将其国内人均GDP收入翻4番，因此中国石油需求面临较大的挑战。

　　蒋称中国原油进口将占国内炼油厂需求的47%。

　　CNPC海外油气产量应达到约4000万吨石油当量。

　　今年8月份中石油股份公司告诉分析师它希望到2010年其外国业务将占其业务总量的10%，而目前这一比例是5%。