据海外媒体10月20日报道，由于几个油田的生产作业出现问题，巴西石油巨头巴西国家石油公司（Petrobras）9月份的石油产量比8月份下降了2.1%。

　　Petrobras在一份声明中说，该公司9月份平均日产177万桶石油，低于2006年的平均数。这是该公司连续第3个月石油产量下降。

　　Perobras说，生产作业出现问题的几个油田分别是Barracuda油田、Caratinga油田、Espadarte油田和Roncador油田。

　　Petrobras预计产量下降不久将会得到扭转，因为，3个新的大型项目在今后的几周内将陆续投产，从而恢复失去的产量以及把石油日生产水平从去年的178万桶提高到185万桶。

　　据统计，Petrobras 9月份国内天然气日产量比8月份下降了1.7%，下降到4230万立方米。

　　声明说，由于Petrobras在阿根廷和哥伦比亚的石油产量的增加，因此，该公司 9月份海外石油日产量从8月份的12.4867万桶增加到了12.8500桶。但天然气日产量则从8月份的1990万立方米下降到了1920万立方米。

　　Perobras预计建于Roncador重油油田的2个日产18万桶石油的装置以及建于Golfinho轻质石油油田的日产10万桶石油的装置在延误一段时间以后不久将先后投产。

　　Petrobras预计该公司2012年前的石油产量平均年增长率为7%以上，在2015年前为6.8%。