据海外媒体12月5日报道，伊朗海洋石油公司（IOOC）总经理穆哈默德·吉拉克奇安扎代12月4日在德黑兰说，新月项目——伊朗向阿拉伯联合酋长国出口天然气项目——将在下一个伊朗年（2008年3月20日开始）的年中正式实施。

　　吉拉克奇安扎代说，在Salman气田的生产平台完成安装以后，新月协议将在下一个伊朗年的上半年内正式实施。“Salman气田总的日产量将达到5.4亿立方英尺，其中5亿立方英尺天然气和4000万立方英尺伴生气。” 吉拉克奇安扎代补充说。

　　吉拉克奇安扎代对伊朗MNA通讯社记者说，Salman气田生产平台将帮助新月协议的合同双方并促进伊朗和阿联酋撇开他们之间的不和来更加关注这个项目。

　　新月协议将是伊朗第一份向一个波斯湾国家出口天然气的协议。伊朗与阿联酋新月石油公司是按照连续2年的价格达成这项天然气购买协议的。伊朗此前曾宣布，伊朗将不会在价格条款得到修改以前向其邻国泵送天然气的。

　　阿联酋新月石油公司原预计伊朗将在2006年年中交付第一批天然气，根据最初协议，天然气日供应量为6亿立方英尺。

　　阿联酋新月石油公司麾下的Dana天然气公司将对来自伊朗的天然气进行处理并运往全国的公用事业公司和工业用户。（李 峻 编译）