巴西国家石油公司(Petroleo Brasileiro SA,Petrobras)17日表示其11月国内和国外的石油和天然气总产量增至226万桶油当量，结束此丧4个月的产量跌势。该公司10月时的油气总产量为223万桶油当量。

　　Petrobras表示11月油气产量回升受益于两个新平台投入生产。该公司在声明中表示，FPSO Cidade de Vitoria平台在11月15日开始运营，在Roncador油田的P-52钻塔在11月28日开始抽取石油。

　　同时，有3个生产部门在经过维护后重新投入生产。

　　Petrobras表示其11月份里国内油田的石油总产量增至176.1万桶/日，10月份时该值为173万桶。

　　据Petrobras，该公司的两个新生产平台的总产能为280,000桶/日。

　　Petrobras11月在巴西的天然气产出从10月的4,258万立方米增至4,389万立方米。

　　Petrobras11月国外石油产量为122,233桶/日，而10月时该值为124,200桶/日。

　　Petrobras11月在巴西外的天然气产量为1,671万立方米，低于10月时的产量1,861万立方米。