据《俄罗斯油气新闻》3月25日报道，中国石油天然气股份有限公司（PetroChina）不日将与日本最大的炼油企业日本石油公司（Nippon Oil）签署一项有关为其麾下的石油产品销售子公司中国联合石油有限责任公司（Chinaoil）增加40%的原油加工量的协议。

日本石油公司的2名官员说，该公司希望为PetroChina麾下的石油产品销售子公司的石油日加工量从5万桶提高到7万桶。

由于国内包括汽油在内的石油产品的消费量不断收缩，世界第3大石油进口国日本国内的炼油厂需要开发新的海外市场。

摩根士丹利的资深分析专家拉利塔·古普塔日前在东京对美国彭博新闻社记者说，这项合同将帮助日本石油公司维持其炼油厂的开工率。

（李 峻 编译）