据美国彭博新闻社4月15日北京报道，两名知道公司计划的人士今天在这里对媒体记者说，中国最大的海上能源勘探公司中国海洋石油有限公司（中海油/CNOOC Ltd.）和中国中化集团可能分别出价30亿美元来购买挪威国家石油公司拥有的一个巴西油田的40%股份。

　　这名因投标过程秘密而要求不透露其名字的消息提供者说，位于巴西海上的Peregrino油田的股份出售可以为挪威国家石油公司赢得25亿至30亿美元的收入。

　　他们说，挪威最大的油气生产公司挪威国家石油公司此前曾要求潜在买主在4月15日前提交报价。

　　挪威国家石油公司首席财务官Eldar Saetre在去年11月份曾说，该公司考虑削减巴西Peregrino油田的股份来减少风险以及为其它项目筹措资金。

　　在40个国家进行油气作业的挪威国家石油公司在2008年3月从阿纳达科石油公司购买其余50%股份以后控制了这个油田。