据道琼斯东京8月30日消息，日本国内最大的炼油公司JX Nippon Oil & Energy 公司上周五晚间称，公司与中国石油天然气股份有限公司就组建大阪炼油合资公司事宜进行的谈判工作已经结束，双方将组建合资企业来运营JX Nippon Oil & Energy旗下的大阪炼油厂。该厂日加工量为115,000桶，所产成品油将专供出口。

根据协议，从今年10月1日起，中国石油将负责上述大阪炼油厂生产的所有成品油的营销，还将决定成品油的种类、产量和出口目的地；JX Nippon Oil & Energy将负责该厂的运营。JX Nippon Oil & Energy持有该合资企业51%的股权，中国石油持有其余股权。