据道琼斯得克萨斯州沃思堡9月16日消息，一位中国政府高级官员周三在中美石油天然气工业论坛间隙向道琼斯通讯社透露，中国石油天然气集团公司与俄罗斯石油公司Rosneft可能在本月晚些时候就在天津建合资炼油厂事宜签署最终协议。

　　这位拒绝透露姓名的官员称，协议将于俄罗斯总统梅德韦杰夫来华进行国事访问期间签署。

　　这位官员表示，该合资炼油厂的年原油加工能力在1,300万吨，根据这项协议，俄罗斯每年将向该合资炼油厂提供910万吨原油，剩余的原油供给将从国际市场采购。俄罗斯向天津合资炼油厂供应的原油不包括在中俄两国2009年4月签订的协议之内。根据当时的一项重要协议，俄罗斯将连续20年每年向中国提供1,500万吨原油。