报道，欧洲第3大石油公司法国道达尔公司9月22日与文莱石油公司签署了一项有关文莱深水区块CA-1区块——以前曾称为文莱J区块——的修正协定。修正协定对2003年签署的原产量分成协议作了修改并允许马来西亚国家石油公司（Petronas）麾下的海外作业子公司Petronas Carigali Overseas和美国墨菲石油公司麾下的全资子公司Canam Brunei公司加入现有的国际财团。

　　根据修改以后的协定，拥有54%股份的法国道达尔公司仍将担任作业者，国际财团中的其他合作伙伴分别是澳大利亚BHP Billiton公司、美国赫斯公司、马来西亚Petronas Carigali公司和美国墨菲石油公司。

　　深水CA-1区块面积在5850平方公里，位于文莱最深的海域，水深在1000米至2750米，距离文莱达鲁萨兰国海岸大约100公里。

　　根据修改以后的协定，法国道达尔公司将恢复文莱海上石油勘探作业。