中国石化新闻网讯 据路透社5月17日北京报道，中国最大的石油公司中国石油天然气集团公司（中石油/CNPC）主办的《中国石油报》今天报道说，中石油麾下的在香港上市的全资子公司中国石油天然气股份有限公司（中国石油/PetroChina）将在今后的5年里把其麾下的位于中国西北部新疆地区的塔里木油田的原油和天然气产量提高50%并在9年内提高一倍。

《中国石油报》援引中国石油董事长蒋洁敏的话报道说，中国石油打算在2015年前把塔里木油田的油气产量提高到3000万吨油当量并在2019年前达到4000万吨油当量的目标。

塔里木油田2010年生产了大约2000万吨油当量的石油和天然气，其中原油为554万吨，而天然气为184亿立方米。

（李 峻 编译）