当爱尔兰西部梅奥郡的僻静海湾发现天然气矿藏时，跨国能源巨头壳牌集团很快抢占了这片资源，但它没有料到会遭遇当地渔民农夫们旷日持久的抗争。

平静打破

梅奥郡北部的埃里斯是一个美丽安详的海滨小城。当地人介绍说：风平浪静时，甚至可以依稀听见大西洋彼岸纽约的车水马龙声。

威利·科尔达夫家农场靠近入海口，几代人都在埃里斯过着简单的农牧生活，他的邻居们数百年来靠捕鱼为生。但如今，在科尔达夫家农场对面不远处，挖掘机整日“耕耘”不休，身着荧光外套的保安们在加固的铁栅栏边来回巡视；入夜后，昔日纯净的夜色被刺目的探照灯割裂。一英里之外，一座厂子已经建成，同样保卫严密。

1996年，“爱尔兰能源企业”在离岸50英里处探得天然气田，跨国能源巨头英荷壳牌石油集团于2002年购下大部分开发权，计划铺设一条输气管道，沿着入海口北岸，穿过农田，在布罗德黑文湾最宽阔和景色最优美的地点探出陆地，将未加工的天然气输送至入海口以南6英里的炼厂。这项工程后来被称为“科里布天然气项目”。

“明明有绵延数英里的无人沼泽地，但他们偏偏选择穿过农田（铺设管道）。有农场的地方就有农户。”反对开发项目的领导人之一约翰·莫纳亨说。

爱尔兰历届政府主管能源的官员坚称，“科里布天然气项目”会给爱尔兰带来实惠：将降低爱尔兰对英国苏格兰进口天然气的依赖程度，产量顶峰期可满足爱尔兰60%的天然气需求。

但反对者指出，该项目带来的环保隐患不可忽视。布罗德黑文湾和邻近提炼厂的卡罗莫尔湖均为欧盟指定的特别保护区，后者还是当地居民的饮用水源。还有人担心天然气爆炸事故危及当地居民安全。另外，由于未经提炼的天然气含有杂质，对土地具有腐蚀性。而世代在此居住的农户们还有另一重忧患：担心自己守护多年的田园文化遭到侵略与破坏。

受到阻碍

2000年，爱尔兰能源企业开始挖洞，准备铺设穿过埃里斯下属罗斯波特地区农田的输气管道，并得到了梅奥郡议会建设炼厂的规划许可。第二年，爱尔兰政府通过立法，赋予政府为己所需征购私人土地的权力。能源企业与壳牌公司此后与爱尔兰政府官员“互动频繁”，但当他们以为一切水到渠成之时，却遭遇到意想不到的打击。

当梅奥郡居民向国家规划局提出针对“科里布天然气项目”的申诉时，时任规划局局长的凯文·穆尔建议否决郡政府的项目规划许可。他认为：“从战略规划的角度，此乃错误选址。从政府谋求推动地区平衡发展的政策角度，此乃错误选址。从追求环境影响最小化的角度，此乃错误选址。从可持续发展的角度，此乃错误选址。”

此后不久，壳牌公司把这摊生意完全接手过来，公司高层组织商讨如何应对摩尔。2003年12月，壳牌人员回到梅奥郡，居民再次上诉国家规划局。此时规划局一把手已换人，摩尔被调换，新局长批准了规划案。

壳牌公司提出为那些受输气管道影响的农田主发放补偿款，有些人拿了，但包括科尔达夫在内的6家农户拒绝领取补偿。爱尔兰政府在2005年通过新法规，赋予私营企业与国家机关同等的强制购买私人土地的权力。但这6家农户依然拒绝壳牌公司的施工人员进入自家土地。2005年4月，壳牌公司取得对付农夫“钉子户”的法院指令。2005年6月29日，科尔达夫等5名农夫被逮捕，被判入狱94天。

科尔达夫和他的4名难兄难弟从此获称“罗斯波特5人组”，他们与壳牌公司就“科里布天然气项目”的纷争在爱尔兰变得广为人知，后来甚至被拍成电影《管道》，在世界各地斩获不少奖项，在英美几个城市上映后创造不俗票房。