据道琼斯东京4月12日消息，日本国际合作银行(JBIC)周五表示将向JX日本油气勘探公司提供高达8.81亿美元的贷款以资助其在英国北海收购一个油田的权益以及开发当地的两个海洋油田。

　　JBIC公告称，这两个油田分别是位于设得兰群岛以东约150公里处的Mariner油田和位于亚伯丁东北约260公里处的Kinnoull油田。

　　JX日本油气公司去年12月份从埃尼公司手中收购了Mariner油田29%权益，同时在去年8月份通过与住友商事进行资产交换的方式收购了Kinnoull油田6.27%权益。