8月24日，在中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康和蒙古总理巴特包勒德的共同见证下，中国石油天然气集团公司总经理蒋洁敏与蒙古矿产资源与能源部副部长阿荣桑在乌兰巴托签署《关于扩大在石油领域合作的备忘录》。

    根据这一备忘录，中国石油与蒙方同意进一步拓展在蒙下游业务、保障中国石油在蒙上游合作项目运行环境平稳、扩大蒙古当地人员就业和培训等方面的合作。双方同意成立指导委员会，协调解决合作中的重大事宜。

    这一备忘录的签署，标志着中蒙双方在能源领域的合作进一步深化，中国石油在蒙古的油气合作业务规模和领域将持续扩大。这对于增进中蒙两国互利友好关系，推动蒙古石油工业快速发展，具有重要意义。